Balarama (magazine)

Balarama (literally 'Joy of Kids') is an Indian comic magazine published by MM Publications Ltd., of Malayala Manorama group from Kottayam, Kerala in Malayalam-language. It is one of the most largely read comic magazines in India.^[2] Starting as a monthly in 1972, it became a fortnightly periodical in November 1984, before finally settling as a weekly in 1999.

#Mayavi#Luttappi#BalaramaMayavi (മായാവി) is a Malayalam comics strip appearing in the Indian comic magazine Balarama owned by Malayala Manorama group. Show Stories inside. Issuu company logo. Balarama kathakal pdf Returning to Norway inhe worked as conductor of the theatre orchestra at Den Nationale Scene in Bergen and of the Bergen Philharmonic Orchestra. Ram, I read your comment asking me to add “Mahabharata” in Malayalam. As you may be aware, Mahabharata has nearly 100000 slokas. Though the Sanskrit text of Mahabharata is available online and it could be converted to Malayalam fairly easily, proof reading all the one lakh slokas will be too much work unless there is a very large team of workers to do that.

Balarama played a major role in the development of children's literature in Malayalam. The magazine also helped to promote reading habit among the Malayalee children. Along with the comics (original or syndicated), the content includes fables, rhymes, literally classics and various puzzles. Much like Disney, most of the artists in Balarama usually work under the restrictions of anonymity. other members of the balarama family include the Balarama Digest a weekly that covers a different general topic in each issue this publication has won critical and public appreciation owing to its rich content and accuracy.

The American comics syndicated by the magazine include Disney comics, Spider-Man, Henry, Batman, The Phantom and Mandrake the Magician.

• 1Publication history
• 2Famous series appeared in Balarama
  • 2.1In-house
  • 2.2Syndicated

Publication history

Early period (1972–1984)

Balarama was started in 1972 by the house of Malayala Manorama, one of the most widely read dailies in Kerala. From the beginning, the monthly magazine was noted for its high standard of content. The publishers were mainly focusing on more grown kids, rather than young in this early period. Over the years, it became a comic magazine, with more comic strips and less children's stories, fables and rhymes.^[3]

Some earlier attempts to publish children's periodicals in Malayalam were proved failures. Among them, a magazine known as Ambili Ammavan (the Malayalam version of Chandamama) survived for a long period. However, it was Pai and Pai Company's comic magazine Poompatta that established among the readers for the first time. NM Mohan, the editor of Poomatta of the time, is considered as the architect and designer of all typical children's magazines in Kerala.^[4]

Creation of Mayavi

In 1983, NM Mohan moved to Balarama and took charge as the editor-in-chief. He created the iconic Mayavi series, with Mumbai-based artist Pradeep Sathe. It debuted in August 1984 issue of the Balarama and went on to become the flagship strip of the magazine.

Later Balarama created a record in the history of the circulation of Malayalam comics and replaced Poompatta as the market leader. The rise of Balarama soon inspired other Malayalam newspapers to follow the suit and produce a number of similar type comic magazines. The magazine became a fortnightly periodical in November 1984.^[4][5] In the early 1990s, the magazine was able print completely in multi-colour. From 17 April 1999, the fortnightly became a weekly. However, the demands on the artists increased twice by this move.

Foreign syndication era (2000–present)

A major breakthrough in the development of Balarama came in 25 March 2000 issue. From this issue, it started syndicating American comic strip 'Spider-Man'. It was the first time an American super-hero appeared in a Malayalam comic magazine. The trend of syndicated super-heroes followed as Batman, the Phantom and Mandrake the Magician comics also appeared in the subsequent years. In the summer of 2000, the magazine started syndicating Disney comics and Henry strips. Pinocchio was the first Disney comics to syndicate, followed by classics such as Cinderella and Alice in Wonderland.

In mid-2001, the magazine started a new series Soothran, which later became quite popular among the readers. More than 500 weekly strips of Soothran have been published so far, each one about 4 or 5 pages in length.

After the retirement of NM Mohan in 2012, AV Harisanker took over charge as the editor-in-chief. With the decreasing sales, connected to competition for the juvenile market from video and then computer games and the Internet, the new editor-in-chief faces a tough challenge to keep up with the demands of the market.

Famous series appeared in Balarama

In-house

• Luttappi

• Mrigathipathyam Vannal

Cartoonist Venu

From its early period, cartoonist PJ Venugopal's series appears in every issue of the magazine. Series such as Thalamaratte, Pulivalu and Jambanum Thumbanum, discussing relevant social issues, were quite popular among the readers. Venugopal also draws the last page strip, known as Mrigathipathyam Vannal.

Syndicated

Indian

Balarama is known for its decades long partnership with Amar Chitra Katha. Until recently, MM Publications held the rights publish Amar Chitra Katha comics in Malayalam.

• Shikari Shanbu
• Mandan Subru
• Dundu Mon
• Raja Thuglan
• Kwak...Kwak...Kwak...!
• Akku & Ikku
• Luttapi
• Chotta Bheem
• Hodja
• Thurumban's Diary
• Sam Green
• Mayaajaala kathakal

Outside India

• Spiderman
• Disney: Hercules
• Avengers
• Jungle Book
• Pappus (Henry comic strip)

See also

References

1. ^ ^ab
2. ^http://mruc.net/images/irs2012q2-topline-findings.pdf
3. ^Indian literature since independence: a Symposium K. R. Srinivasa Iyengar Sahitya Akademi pp 165
4. ^ ^abBusiness India, (Issues 263–269) A.H. Advani, 1988 pp 133
5. ^Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo – Amaresh Datta – Google Books. Retrieved 20 August 2012.

External links

• Official website [1]

Balarama (literally “Joy of Kids”) is an Indian comic magazine published by MM Publications . Chotta Bheem; Hodja Kathakal; Sam Green; Mayaajaala Kathakal; Jambanum Thumbanum; Suppandi · Kalia; Kapish; Inspector Azad. Hoja Kathakal-nomp (ഹോജാ കഥകള്‍-നോമ്പ്) in Malayalam by kumar mohan chalam – Download ebook on Dailyhunt. Malayalam cherukathakal Ebooks – Read Malayalam Cheru Kathakal Books exclusively on Dailyhunt.

Series such as ThalamarattePulivalu and Jambanum Thumbanumdiscussing relevant social issues, were quite popular among the readers.

It debuted in the August issue of the Balarama and went on to become the flagship strip of the magazine. This page was last edited on 22 Augustat From the beginning, the monthly magazine was noted for its high standard of content.

Unsourced material may be challenged and removed.

Malayalam Cheru Kathakal (cherukathakal) Ebooks

Baladama 4 August Balarama is known for its decades long partnership with Amar Chitra Katha. From this balsrama, it started syndicating American comic strip “Spider-Man”. The magazine became a fortnightly periodical in November NM Mohanthe editor of Poomatta of the time, is considered as the architect and designer of all typical children’s magazines in Kerala.

More than weekly strips of Soothran have been published so far, each one about 4 or 5 pages in length. Views Read Edit View history. Other members of the balarama family includes the Balarama Digest ,a weekly that covers a different general topic in each issue this publication has won critical and public appreciation owing to its rich content and accuracy. Among them, a magazine known as Ambili Ammavan the Malayalam version of Chandamama survived for a long period.

Balarama played a major role in the development of children’s literature in Malayalam. Balarama was started in [2] by the house of Malayala Manoramaone of the most widely read dailies in Kerala.

സൂത്രന്‍: ബാലരമയും നമ്മളും – Balarama & Malayali

The rise of Balarama soon inspired other Malayalam newspapers to follow the suit and produce a number of similar type comic magazines. February Learn how and when to remove this template message. However, bslarama was Pai and Pai Company’s comic magazine Poompatta that established among the readers for the first time.

Pinocchio was the first Disney comics to syndicate, followed by classics such as Cinderella and Alice in Wonderland. Srinivasa Iyengar Sahitya Akademi p. Some earlier attempts to publish children’s periodicals in Malayalam were proved failures. Over the years, it became kathakl comic magazine, with more comic strips and less children’s stories, fables and rhymes.

They are trying to bring new innovations into their comics to attract more children in this era of computer and social medias. halarama

The publishers were mainly focusing on more grown kids, rather than young in this early period. Retrieved balaeama August Much like Disney, most of the artists in Balarama usually work under the kathqkal of anonymity. From Wikipedia, the free encyclopedia. They introduced 3D comics,moving stories in their comics. The magazine also helped to promote reading habit among the Malayalee children.

It was the first time an American super-hero appeared in a Malayalam comic magazine. Along with the comics original or syndicatedthe content includes fables, rhymes, literary classics and various puzzles.

Venugopal also draws the last page balqrama, known as Mrigathipathyam Vannal. Retrieved from ” https: Please help improve this article by adding citations to reliable sources.

Dora The Explorer and Chhota Bheem was also included aimed towards children of a lower age group. In the summer ofthe magazine started syndicating Disney comics and Henry strips. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. From 17 Aprilthe fortnightly became a weekly. This article needs additional citations for verification. InNM Mohan moved to Balarama and took charge as the editor-in-chief.

Kambi Kathakal Pdf Written By Master

A major breakthrough in the development of Balarama came in the 25 March issue. Webarchive template wayback links EngvarB from October Articles needing additional references from February All articles needing additional references Use dmy dates from June The trend of syndicated super-heroes followed as Batman, the Phantom and Mandrake the Magician comics also appeared in the subsequent years.

With the decreasing sales, connected to competition for the juvenile market from video and then computer games and the Internet, the new editor-in-chief faces a tough challenge to keep up with the demands of the market.

Balarama Kathakal Pdf Hindi